Diesen Award haben wir am
28. Februar 2004 erhalten

Diesen Award haben wir am
30. April 2004 erhalten

Laudatio

Herzlichen Glückwunsch zum 4. Platz
beim Besucher-Award in der Kategorie "Familie"
in der Abstimmung vom April 2004.
An der monatl. AWARD-Abstimmung über insgesamt
13 Homepages nahmen 1881 Besucher teil.
Für Eure Seite stimmten 245 User.
Das sind 13.02 Prozent aller abgegebenen Stimmen.

Das gesamte, Besucher-Award-Team gratuliert Euch dazu recht herzlich!

Diesen Award haben wir am
06. Mai 2004 erhalten

Laudatio

Hallo Detlef und Emelita,
ich habe Eure Seiten öfters besucht. Die Bewertung ist jetzt abgeschlossen mit dem Ergebnis,
Euch den Palion-Award mit einem Edelstein mit der ID.21.04 zu überreichen mit folgender Begründung:

In einer zweisprachigen Version wird hier die Familie Bartel vorgestellt. Das ist an sich nichts ungewöhnliches,
solche Seiten gibt es zu Hauf im Internet, wenn die bessere Hälfte nicht aus den Philippinen kommen würde.
Detlef hat mit Emelita eine bezauberde Frau geheiratet, auf die er stolz sein kann.
In vielen Bildern stellen sich die Beiden, ihre Verwandten und ihre Urlaubsziele vor.
Die Fotos sind von guter Qualität und sehenswert.
Eure Page ist mit viel Liebe, Zeit und Kraft gemacht.
Diese Mühe möchte ich mit dieser kleinen Auszeichnung belohnen und hoffe, Ihr habt etwas Freude daran.

Ich verbleibe mit allen guten Wünschen
Peter

Diese zwei Awards haben wir am
01. Juni 2004 erhalten

Laudatio

Hallo,

Danke für das Interesse an meinem Award Program.
Ich habe Eure Seiten besucht und Ihr habt eine gute Arbeit gemacht.
Die harte Arbeit und das Engagement, das Sie sich gesetzt haben, ist sehr offensichtlich.
Eure Seiten sind gut gestaltet und lassen sich leicht navigieren.
Ich bin sehr erfreut, Euch meinen "My Beautiful Site Award"
und meinen "Best Family Site Award" zu überreichen.

Herzlichen Glückwunsch und macht weiter so!!

Liebe Grüße
Circe

Diese zwei Awards haben wir am
04. Juni 2004 erhalten

Laudatio

Glückwunsch..!!
Ihr habt eine Gewinner Homepage.
Ich genoß meinen Besuch bei Euch
und fand Eure Homepage sehr Interessant.
Auch die Fotos sind großartig..

Aloha und Umarmung aus Hawaii
"Little Shy"

Diesen Award haben wir am
05. Juni 2004 erhalten

Laudatio

Eure Homepage gefällt mir sehr gut.
Ihr gebt Euch damit sehr viel Mühe und das merkt man auch.
Hiermit übereiche ich Euch den "Excellence" Award.

Grüße aus Belgien

Diesen Award haben wir am
05. Juni 2004 erhalten

Laudatio

Hallo Familie Bartel
Vielen Dank für das fragen nach einem Award.
Ich schicke Euch meinen "Excellence" Award.

Grüße aus Dänemark
Bent Bay

Diesen Award haben wir am
08. Oktober 2004 erhalten

Laudatio

Hallo Detlef und Emelita!!

Ich habe Eure Seiten besucht und für sehr gut befunden,
sie sind sehr interessant und umfangreich!
Ihr habt Euch sehr viel Arbeit gemacht
und dafür möchte ich Euch gerne einen Award in Platin übergeben!

Ich wünsche Euch alles Gute und hoffe er gefällt Euch,
Grüße Helena